Übersetzungen für „außer Gebrauch“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

sortes refrixerunt

sind außer Gebrauch gekommen

intercido

verloren gehen, außer Gebrauch kommen

exolesco

vergehen, (ver)schwinden, in Vergessenheit geraten, außer Gebrauch kommen, veralten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Heute ist dieser alte Spottname außer Gebrauch und so gut wie vergessen.

de.wikipedia.org

Frühe Antiquaschriften enthielten den Buchstaben ebenfalls oft, dort kam er jedoch außer Gebrauch.

de.wikipedia.org

Als sich später die Klans mehr und mehr in separate Familien auftrennten, kamen die Kabane langsam außer Gebrauch.

de.wikipedia.org

Zum Papstnamen wählte er bewusst einen Namen, der lange außer Gebrauch war: Schon der hl.

de.wikipedia.org

Die private Hühnerhaltung erschien immer weniger mit dem Leben in Vorstädten vereinbar und kam außer Gebrauch.

de.wikipedia.org

Der Quaderbau kam nach der Westgotenzeit nicht generell außer Gebrauch, sondern konnte sich ausweislich einiger Beispiele auch im asturischen Gebiet halten.

de.wikipedia.org

Er wurde zur Darstellung des stimmhaften postalveolaren Frikativs verwendet, fiel jedoch außer Gebrauch, als die Turksprachen auf das kyrillische Alphabet wechselten.

de.wikipedia.org

Allerdings geraten die femininen Formen des Plurals tendenziell außer Gebrauch und werden nicht mehr konsequent benutzt.

de.wikipedia.org

Das Kyrie fand breite Rezeption im lutherischen Gottesdienst, kam jedoch im 19. Jahrhundert außer Gebrauch.

de.wikipedia.org

Nachdem der alte Ortsname aufgrund des Wüstfallens weitgehend außer Gebrauch geraten war, wurde er offenbar im 17. Jahrhundert auf Kosten des zweiten Wortteils verschliffen.

de.wikipedia.org